Из за вашей хреновой системы авторизации мне пришлось писать это дважды! Бесите!! На фото с "хвастливой деревней" написано JeiLeiMi - Jeremy, и это скорее его имя, чем выдуманной автором дочери. Если уж хочешь заняться лингвофричеством, то дословно переводится как "Выдающийся/знаменитый + внутренний/подкладка + рис/тростник". Где хвастовство? Какая деревня?! Уверен, автор нашел где еще тупо в уши на*рать.

укр