предложить новость

Юрий Панчул

  • 0
  • Рейтинг #0
  • Оценки: +0/0
25 июня 2019 «Новую газету» обвинили в краже публикации о немецком солдате-перебежчике

В дискуссии много путаницы между нарушением копирайта/авторских прав (копированием без разрешения) и плагиатом (неуказанием источника). Это разные вещи. Плагиат может быть без нарушения копирайта (пересказал авторский материал своими словами, не указал автора), а нарушение копирайта может быть без плагиата (скопировал в свою статью страницу текста автора с упоминанием его имени). Нарушение копирайта - юридическое нарушение, плагиат - этическое. Причем, как об этом учат в американских коледжах, плагиат касается не только ученых, но и журналистов в газетных статьях. Чтобы не быть обвиненным в плагиате, нужно всегда указывать откуда взяты нетривиальные сведения, даже если они пересказаны своим языком, а чтобы не быть обвиненными в нарушении копирайта, нужно цитировать не больше абзаца. Пересказ слишком близкий к цитате может также быть одновременно и плагиатом, и нарушением копирайта, если текст может быть признан экспертами как явно derived (например 30% текста общие). Цитата с http://ask.lib.byu.edu/faq/244791 "Q. What is the difference between copyright infringement and plagiarism? The two are similar in some aspects, however the two are distinctively different. Plagiarism is claiming attribution for a work you did not author, or using someone else’s work without proper attribution. Copyright infringement is using someone else’s work without obtaining their permission."