Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка РГПУ им. А.И. Герцена Михаил Дымарский в беседе с ТАСС выразил мнение о возможности включения глагола "триггерить" в нормативные словари русского языка. Дымарский пояснил, что этот глагол может быть интерпретирован в значении "задевать" или "трогать" в переносном смысле. Основанием для включения является то, что слово "триггер" уже зафиксировано в русском языке.

В то же время Дымарский сомневается в том, что данное слово сможет выйти за рамки профессионального жаргона. По его мнению, "триггерить" вряд ли станет частью повседневной речи и, скорее всего, останется в активе психологов и специалистов, работающих с английской терминологией.

Профессор также отметил, что использование слова "триггерить" характерно для людей, профессионально связанных с английским языком. Он описал такую практику как речевую небрежность, указывая, что носители языка редко задумываются о поиске русскоязычных аналогов.

• Телеграм
• Дзен
• Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.