+3
Сохранить Сохранено 7
×

Проект "Герои": Леонид Володарский, удаленный с YouTube по необъяснимой причине


3 26 431

Проект "Герои": Леонид Володарский, удаленный с YouTube по необъяснимой причине

Очередной известной личностью, выступившей в рамках интернет-проекта «Герои», стал Леонид Володарский - российский переводчик, писатель, радиоведущий. Он известен главным образом как синхронный переводчик многих фильмов, появившихся на советских и российских экранах в 1980-х — начале 1990-х годов.

В первой части Володарский рассказывает о том, как и зачем переводил фильмы, размышляет об исторических мифах и представляет свое видение эпохи Сталина. Во второй части, которая по необъяснимой причине была удалена с YouTube, он критикует некоторых чиновников, напоминает об истории СССР, размышляет о национальной идее и называет своих Героев.

 


  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+3

 

   

Комментарии (24)

  • hippy55
    hippy55 08 ноября 2013

    Ярый сталинист. В своё время "Серебряный дождь" избавился от сего комментатора, как слишком одиозного.

    p.s. и самый дерьмовый переводчик. На фоне Михалёва или Гаврилова вообще ноль.

    Ответить
    6 +
  • ГК
    ГК 08 ноября 2013

    Интересно слушать.

    Ответить
    1 +
  •  Трипурасундари
    Трипурасундари 08 ноября 2013

    Современная молодежь не знает, каково это - смотреть видео и слушать в плохом качестве человека с прищепкой на носу.
    Он для них никто.
    Почему они должны тратить свое время на рассуждения какого-то старого хрена о порядке и ответственности во времена Сталина?
    Сама с трудом дослушала.

    Там интервью с Прохановым еще не готовится?

    На кого нацелен энтот проект?

    Ответить
    2 +
  • Андрей
    Андрей 08 ноября 2013

    Автор проекта, наверное сам ответит, зачем он нужен, нам показался любопытным. Именно такое слово лучше всего здесь подходит. Однако отмечу, что современная молодежь не знает как из кремня огонь добивать и как дубить шкуру мамонта - ну ее эту древнюю историю, современная молодежь не знает что такое пустые прилавки в магазинах, что такое бомбежка городов центральной полосы страны; молодежь не в курсе зачасту кто такие Симонов, Шелохов и Катаев, -да и не к чему весь этот совок. Да что там Симнов, наша молодежь уже и кто такой Брюс Ли запамятовала. Зачем все это помнить? Есть же Твиттер.

    Ответить
    1 +
  • tom-998
    tom-998 08 ноября 2013

    А кто такой Шелохов? Я тоже не знаю.

    Ответить
    0 +
  • Андрей
    Андрей 08 ноября 2013

    Уели. Шолохов)

    Ответить
    0 +
  • Strelok
    Strelok 08 ноября 2013

    Андрей! Если по честняку, сам то, Шолохова читал и что? ))

    Ответить
    0 +
  • Андрей
    Андрей 08 ноября 2013

    Я читал? Или ты?)) "Тихий дон" - не очень ясно, почему чтивом для подростков считается всю дорогу. Его по-настоящему можно понять, перечитав к 35-ти где-нибудь, когда семья есть, дети... А вот "Поднятую целину" и "Донские рассказы" - норм для школьной программы.

    Ответить
    1 +
  • Strelok
    Strelok 08 ноября 2013

    "Тихий Дон" согласен, можно и жизнь прожить и не понять почему и что! "Поднятая целина" на несколько порядков слабее, но тоже мало пригодно для школьного изучения. А "Донские рассказы", по большей части в самый раз.

    Ответить
    1 +
  • Андрей
    Андрей 08 ноября 2013

    Слабее. Много ненужной пропоганды, но читается легко, язык столь же красочный.

    Ответить
    0 +
  •  Трипурасундари
    Трипурасундари 08 ноября 2013

    не о том
    не про мамонтов и Катаева с Шолоховым

    про то, что мне кажется сомнительным выбор Володарского, впрочем, как и других товарищей, в качестве спикеров проекта.
    у меня уши в трубку заворачивались, когда несколько лет назад на дожде его слушала по утрам
    а то, что он наговорил в качестве "героя"...

    Для кого все энти товарищи "Герои"?
    Может быть, знакомство с творчеством Троицкого и членство в проектах Якеменко, будет способствовать приобщению современной молодежи к столь любимым Вами Симонову, Шелохову, Катаеву?

    Ответить
    1 +
  • GorArt
    GorArt 08 ноября 2013

    Ну что касается выбора героев, это ко мне, вопрошайте

    А вообще по итогам 5 серий напишу пост - почему и зачем эти герои, более развернуто нежели в описании.

    Ответить
    0 +
  • GorArt
    GorArt 08 ноября 2013

    А что касается вас бабушка, так вы типичный представитель большинства потребителей и требующих, кои четко отрадны в книге "атлант расправил плечи"

    Ответить
    1 +
  •  Трипурасундари
    Трипурасундари 08 ноября 2013

    Все мы, сынок, потребители, только за одних выбирают, что потреблять, а другие выбирают сами))

    Ответить
    1 +
  • Андрей
    Андрей 08 ноября 2013

    Те, кого я не поливаю грязными словами - не факт, что являются мною любимыми. Перчисленные мною люди оставили некий значимый след, знать об их существовании (даже не обязательно глубоко вникая) должен любой уважающий сови знания человек. Володарского сравнивать с ними конечно не след, одннако и он стал в каком-то роде символом эпохи. Его же взгляды в принципе любому вменяемому человеку равнобедрены. Они как я уже отметил выше лишь ЛЮБОПЫТНЫ.

    Ответить
    0 +
  •  Трипурасундари
    Трипурасундари 08 ноября 2013

    да не обижайся ты так на бабушку! Написала если глупость - бывает, возраст)) как мне написал в альбомчике в свое время Моисей Наумович Калик: "Много живешь - до всего доживешь!"

    У нас в соседнем дворе Мишка Муромов живет, хороший мужик, веселый, только за воротник любитель заложить.
    В конце 80-х его голос был везде. Красивый, кстати, голос.
    Эээх, было время!
    Когда он выходил во двор и натягивал жгуты на железки, на которых мы с тетками во дворе белье развешиваем сушиться, все девки молодые сбегались смотреть, как он мышцы укрепляет в маечке обтягивающей. Долго это не продолжалось - практически сразу они уходили к нему домой зачем-то, может, песни его слушать, не знаю.
    И сейчас он статный такой, красивый.
    Как выпьет, тоже любит про политику, про Сталина...

    Я вот думаю, может ли он стать участником проекта .Герои ай нет?
    Символ эпохи же.

    Могу дать наводку где его искать.

    Ответить
    0 +
  • Андрей
    Андрей 08 ноября 2013

    Конечно может!!!! Миша Муромов наше все!!! Ридус обязательно о нем напишет, он круче Чака Норриса. Одна история как он против 10 солнцевских стоял чего стоит...

    Ответить
    0 +
  • Андрей
    Андрей 08 ноября 2013

    И конечно же наводка была бы в радость. Присылайте, например, на info@ridus.ru

    Ответить
    0 +
  • GorArt
    GorArt 08 ноября 2013

    да почему бы и нет, вполне можно да

    Ответить
    0 +
  • Strelok
    Strelok 08 ноября 2013

    Володарский напомнил одну замечательную вещь из Салтыкова -Щедрина, которую можно и нужно напомнить - и редакции и комментаторам Ридуса; "Не надо путать понятия: Отечество и Ваше Превосходительство!"

    Ответить
    4 +
  • Андрей
    Андрей 08 ноября 2013

    У редакции с пониманием полный порядок, состав мы с Николаем собирали, и службу с отечеством не путаем. Ну, а комментаторы - отражение общества. У общества вообще с пониманием туго, ну а уж тем паче столь глубоких вопросов.

    Ответить
    3 +
  • Strelok
    Strelok 08 ноября 2013

    Тогда как говорится, дай Бог нашему теляти вовка зъисти! ))
    А общество, со времён Бисмарка также медленно запрягает!! )) Но ездит всё так же быстро! ))

    Ответить
    0 +
  • Andy-1641
    Andy-1641 08 ноября 2013

    С удовольствием послушал. ЧЕЛОВЕК-ЛЕГЕНДА ..

    Ответить
    1 +
  • GorArt
    GorArt 08 ноября 2013

    приятного)

    Ответить
    0 +