Гасан Гусейнов предложил свой вариант слова года — 2020

© youtube.com

© youtube.com

Российский филолог и культуролог, лектор Свободного университета и бывший преподаватель Высшей школы экономики Гасан Гусейнов предложил свой вариант главного слова 2020 года. Об этом стало известно ridus.ru.

По мнению Гусейнова, словом года — 2020 в русской версии стоило бы провозгласить одно из отечественных производных от названия главного заболевания года — COVID-19.


Что-то связанное с ковидом, наверное. Англичане предложили lockdown, но навскидку это просто «ковид» со всеми производными по-русски — «ковидло» и так далее, — предположил филолог в беседе с ridus.ru.

Гасан Гусейнов добавил, что логичнее было бы поднимать вопрос о главном слове года в конце декабря, а не ноября: «Сейчас год еще далеко не кончился».

Ранее Оксфордский словарь английского языка затруднился выделить какое-то одно главное слово для уходящего 2020 года: «Учитывая феноменальный масштаб изменений и развития языка в течение 2020 года, в Oxford Languages пришли к выводу, что его нельзя четко описать одним словом».

Вместо этого лексикографы Оксфордского университета предложили целый календарь слов года, отражающих различные значимые мировые события. Для января они предложили слова и выражения bushfire — «лесной пожар в Австралии», а также «импичмент». На весну в календарь была включена терминология, связанная с пандемией — «коронавирус», COVID-19, lockdown (карантин) и, конечно, «санитарная дистанция».

Любопытно, что словом августа 2020 года британские лексикографы предложили сделать прилагательное «белорусский», отметив таким образом начало кампании протестов против шестого подряд избрания президентом Белоруссии Александра Лукашенко.

В России слово года традиционно объявляет Институт русского языка имени Пушкина. В 2019 году наиболее часто употребляемым словом он признал слово «пожар», а второе место заняло слово «протест». Словами этого года в институте назвали «самоизоляцию» и «обнуление».

Нам важно ваше мнение!

+0

Комментарии (0)