На жеребьевке «Евровидения» Кличко странно выразился по-английски
- 31 января 2017 18:20
- Екатерина Ракитина
В Киеве прошла жеребьевка полуфиналов «Евровидения-2017». Видеотрансляцию можно посмотреть на официальном канале конкурса на YouTube. Перед началом церемонии на сцену поднялся мэр Киева Виталий Кличко и произнес вступительную речь от лица Украины. Произнес он ее на английском языке, но читая по бумажке, и не слишком уверенно (6:20 — на видеозаписи).
В Сети его выступление уже сравнили с небезызвестной речью Виталия Мутко, после которой СМИ цитировали неизменное «Лет ми спик фром май харт ин инглиш».
Речь Кличко характеризуется сильным украинским акцентом и местами звучит как набор слов — киевский градоначальник путается с интонацией, отчего создается впечатление, что он просто читает по бумажке, не понимая значения сказанного. При том что его выступление было довольно кратким и не содержало сложных для произношения слов. «Дорогие гости, я очень рад приветствовать вас сегодня. Добро пожаловать в Киев. Все любят музыку. Я уверен, что она может объединить мир. Она вызывает восхищение и делает всех добрее», — отмечалось в приветственном слове.
Когда речь зашла о Джамале, чья победа в прошлогоднем конкурсе и сделала Украину хозяйкой «Евровидения-2017», Кличко, словно обрадовавшись наконец знакомому слову, едва смог сдержать эмоциональный порыв и даже указал на сидящую в зале певицу рукой. Говорить о том, что мэр столицы страны, претендующей на полноправное вхождение в ЕС, свободно владеет английским, было бы явным преувеличением.
Возмущение пользователей Сети также вызвало то, что объявление России зал встретил тишиной. Каждый раз, когда ведущая называла очередную страну-участника, зал приветствовал ее аплодисментами. Но после объявления о том, что Россия выступит в первой части первого полуфинала, гости в зале молчали и не аплодировали.
Пользователь Sergey PL пишет: «В зале даже не хлопали России! Украинцы показали свое истинное лицо!!!»
Другой пользователь под ником Adelefirst 69 пишет: «Я думаю, что Россия заслуживает аплодисментов. Если бы „Евровидение“ проходило бы в России, там бы аплодировали Украине. Позор».
Ранее киевский мэр сообщал, что 31 января в Киев приедет мэр Стокгольма для вручения «ключа от „Евровидения“».
Накануне был объявлен логотип «Евровидения-2017» — украинские бусы. Официальный слоган конкурса — Celebrate Diversity.
- Телеграм
- Дзен
- Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.
Войти через социальные сети: