Алек Болдуин на ломаном русском пошутил над Трампом

ТАСС

Американский актер Алек Болдуин выложил в своем Instagram фото в бейсболке, на которой была надпись на искаженном русском языке.

Лозунг избранного президента США «Make America Great Again» («Сделаем Америку снова великой») изготовители кепки для Болдуина перевели как «сделать америки здорово снова».

Снимок кепки с надписью на ломаном русском собрала огромное количество комментариев.

«Сначала перевели на китайский и отправили заказ в Китай, а китайцы уже перевели на русский», «хоть бы переводчиком воспользовался, че долб***ом-то себя выставлять», «скоро в продаже на рынках страны», — отреагировали интернет-пользователи.

Ранее актер Алек Болдуин заявил о своем желании выступить на церемонии вступления в должность 45-го президента США Дональда Трампа и спеть композицию популярнейшей рок-группы AC/DC.


Нам важно ваше мнение!

+0

Комментарии (1)

В других СМИ:

Картина дня

Бездна новостей
Все новости

«Важно было не вызвать международный инцидент. Я справился», — заявил певец.

На телекомпании попросили «не строить конспирологических версий».

распахнутьcвернуть

гражданская журналиcтика

Сколько на Руси заброшенных храмов не знает точно, думаю, никто.

Нам предстоит совершить очень интересную речную прогулку на колесном судне по реке Чена в окрестностях городка Фэрбэнкс, что в самом сердце Аляски.

Двенадцать апостолов — это огромные известняковые скалы, лежащие на побережье Южного Океана.

Инцидент 228 считается самым трагическим эпизодом в истории Тайваня.

интересное

|статья

Музыка

Nine Inch Nails выпустили свой первый по-настоящему индустриальный альбом.

Новые раскопки в Боголюбово рассказали об архитекторах XII века.

Диагноз можно ставить, если описанное поведение сохраняется более года.

Женщины в Камеруне стали рожать заметно меньше с 2010 года.

полезное

Стэнфордский тюремный эксперимент психологи провели в 1971 году.

При этом уровень холестерина в крови не меняется.

Авиапассажирам следует знать, что им поможет справиться с тошнотой.

развлечения

|статья

Тесты

Школьник знает около 5000 слов, Пушкин использовал более 21000 слов. А вы?

|статья

Животные

Теперь эта собака спереди — идеальный шар, сбоку — золотое сечение.

Ёжики налакались сладкого яичного ликёра.