+15
Сохранить Сохранено 7
×

Как в Канаду проникают иммигранты, не знающие местного языка


Как в Канаду проникают иммигранты, не знающие местного языка

© Лев Бубнов/коллаж/Ridus.ru

Можно ли прожить в Канаде без знания языка? Да, можно. В больших городах, особенно в Ванкувере и Торонто, найдется неслабый процент людей, которые уже долгое время живут в Канаде без знания английского либо знают его на самом примитивном уровне. Официальной статистики по этому поводу нет, потому сложно назвать процент безъязычных, но это довольно регулярное явление.

Но как вообще можно прожить в чужой стране без языка?

В Канаде, на самом деле, относительно просто.

Нужна работа? Кто-то из вашего языкового комьюнити (а в Ванкувере собраны нации со всего мира) с радостью вас устроит. За более низкую оплату, конечно, но даже внутри диаспор я наблюдал конкуренцию за работника между двумя работодателями в сфере строительства. Бывает и такое.

Ну а как быть, если возникло чрезвычайное положение и вам, не знающему никаких языков, помимо русского, надо позвонить в скорую, в полицию, пожарным? Легко: набираете «911» и просите русскоязычного агента. Достаточно просто орать в трубку: «Russian!», и вас переведут.

А как сходить к простому врачу? Дантисту? Адвокату? Риелтору? Механику? Психологу?

Так же легко: идем в русскоязычные (или какой там у вас язык) группы в соцсетях и спрашиваем специалиста, который говорит на вашем языке. У многих специалистов база клиентов состоит из людей, которые говорят только на их родном языке.

Ну а как ходить в рестораны, кофейни, в магазинах там что-то брать? Скорее всего, люди без языка скажут: «Зачем мне ваши рестораны и кофейни сдались», но в целом ткнуть в меню несложно, а с появлением всевозможных приложений все стало еще проще.

В общем, практически на все найдется свой аналог на вашем языке.

Вот только приехать в Канаду и пройти иммиграцию без языка вряд ли получится. Отсюда вопрос: как такие люди попадают в Канаду?

Сам сталкивался с тремя вариантами. Первое — это перетащить по работе, особенно в сфере строительства. Второе: покупают фальшивые IELTS-сертификаты (удивительно, как это прокатывает). Третье: кто-то перетаскивает родню «по спонсорству».

Больше интересных статей о жизни в Канаде читайте на канале «МариКанада».


  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+15

 

   

Комментарии (0)