Неточная формулировка в заголовке новости на официальном сайте президента Украины Владимира Зеленского едва не привела к международному скандалу. Получилось так, будто официальный Киев, сам того не желая, признал фактическую независимость Абхазии от Грузии.

19 июля украинский лидер посетил Грузию, где в программу его визита вошла в том числе поездка на границу частично признанной республики Абхазия. На сайте главы государства новость об этой поездке вышла с заголовком «Президент ознакомился с ситуацией в сфере безопасности на границе с Абхазией».

Ряд комментаторов отметили, что такая формулировка означает фактическое признание Украиной независимости Абхазии от Тбилиси. В частности, на это указал абхазский дипломат Кан Тания.

В заголовке на сайте президента Украины не пишут про так называемую грузинскими властями «административную линию», а называют вещи своими именами — то есть граница с Абхазией. Во-вторых, В. Зеленский сделал следующее заявление: «В Абхазии наращивается военное присутствие РФ, нарушаются права граждан». Ключевое слово — граждан. Напомню, гражданин — лицо, принадлежащее к постоянному населению данного государства, которое пользуется всеми правами, обеспеченными конституцией, и выполняет все установленные конституцией обязанности, — приводит слова дипломата Eurasia Daily.

Описка сотрудников администрации президента вызвала негодование в украинских СМИ, так как официально Киев стоит на позиции «защиты территориальной целостности» Грузии.

Зеленский опозорился в Грузии, фактически признав независимость Абхазии, — писало издание prm.ua.

В итоге текст новости о поездке президента Украины на грузино-абхазский рубеж был изменен. Статья на сайте главы украинского государства теперь называется так: «Президент ознакомился с ситуацией в сфере безопасности на линии оккупации с Абхазией».

Кан Тания предположил, что текст был изменен по непосредственной просьбе грузинской стороны, и добавил: «Это очень смешно».

Это не единственный громкий ляп Владимира Зеленского. В этом году президент Украины ввел санкции против уже умерших деятелей — президента Йемена Али Абдаллы Салеха, погибшего четыре года назад, и помощника генпрокурора непризнанной Донецкой народной республики Сергея Дианова, который скончался еще в 2018 году.

Сейчас независимость Абхазии признают пять государств — членов ООН: Россия, Никарагуа, Венесуэла, Сирия и Науру.

• Телеграм
• Дзен
• Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.