Команда изобретателей из Университета Гронингена разработала метод анализа почерка на основе искусственного интеллекта (ИИ). С помощью нового способа ученые хотят расшифровать свитки Мертвого моря.

Напомним, свитки Мертвого моря — это рукописи, обнаруженные в середине XX века пастухами-бедуинами в Израиле.

Первая рукопись, получившая название Великий свиток Исайи, была найдена в 1946 году. Этот один из самых больших и хорошо сохранившихся свитков представляет собой древнейшую полную копию Книги Пророка Исайи.

Существуют и другие свитки, найденные в пещерах Кумрана, в пещерах Вади-Мураббаат, в Хирбет-Мирде и других. Долгое время ученых волновал вопрос, кем были написаны эти рукописи. Это был один автор или несколько? Мы решили подробно изучить тексты, обращая внимание на почерк, — пишут авторы исследования.

В качестве первого исследуемого объекта был выбран Великий свиток Исайи, так как он содержит 17 листов. Предыдущие исследования показывали, что свиток написан однородным почерком, что указывало на то, что он, вероятно, был написан одним человеком.

Буква «алеф» появляется более 5000 раз в Великом свитке Исайи.

Maruf A. Dhali, University of Groningen

Чтобы в этом разобраться, исследователи сгруппировали все варианты написания еврейской буквы «алеф», которые встречались в рукописи. Эта буква появляется более 5000 раз в Великом свитке Исайи, и ученые предположили, что ИИ гораздо более точно сможет проанализировать стили написания, чем это сделает человеческий глаз.

Примерно в середине рукописи ИИ заметил изменения в почерке. Они были незначительны, но все-таки ученые пришли к выводу, что рукопись выполнена двумя разными людьми.

Сходство в почерке между разными писцами может указывать на то, что они учились у одного педагога или являлись родственниками, например, отцом и сыном. Новый метод анализа почерка с использованием искусственного интеллекта, продемонстрированный в исследовании, предлагает нам совершенно новые способы изучения древних рукописей, — пишут ученые.

Авторы исследования продолжат изучать другие свитки Мертвого моря.

• Телеграм
• Дзен
• Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.