Негодование жителей Великого Новгорода вызвала опубликованная в Сети карта проектируемой высокоскоростной магистрали (ВСМ) между Москвой и Санкт-Петербургом, на которой древний город переименовали в Нижний Новгород.

В начале апреля Министерство экономического развития России опубликовало в Сети материалы проекта высокоскоростной железнодорожной магистрали, которая связала бы две столицы в обход уже существующей Октябрьской железной дороги — через Великий Новгород и Торжок.

Среди материалов была и карта будущей магистрали, на которой было указано расположение ее проектируемых станций. Изучая ее, новгородцы заметили, что вместо «Великий» в названии их города появилось слово «Нижний».

Два Новгорода поменялись местами.

© fgistp.economy.gov.ru

При этом ближайшая к городу на Волхове станция магистрали названа совершенно правильно — Великий Новгород.

Ошибка в названии Новгорода — увы, банальная спешка тех, кто готовил. Торопились и небрежно расставили топонимы, дабы уложиться в формальные сроки согласования, — предполагает блогер periskop, пишущий о российском железнодорожном транспорте.

Жителей Великого Новгорода, мягко говоря, не устроило, что их малую родину опять путают с городом на слиянии Волги и Оки. Но ошибка выглядела настолько нелепой, что некоторые комментаторы даже сочли ее розыгрышем.

Горожане вспоминали, как сходство названий двух Новгородов подводило их и в других житейских ситуациях.

После возвращения Нижнему Новгороду исторического названия в 1991 году вместо названия Горький его и Великий Новгород постоянно путают. Даже в буклетах о Нижнем Новгороде к чемпионату мира по футболу 2018 года был изображен кремль его более древнего «тезки». Известен и случай, когда пара болельщиков из Аргентины вместо Нижнего, где проходила часть матчей ЧМ-2018, прибыла в Великий Новгород.

• Телеграм
• Дзен
• Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.