35 выносящих мозг вывесок от китайских переводчиков

Русский язык не зря считается одним из самых сложных в мире. Особенно сложно его осваивать китайцам из-за кардинальных различий в языковой системе. Но жизнь на границе России и Поднебесной диктует свои правила: для того, чтобы наладить торговлю, китайцам приходится худо-бедно изъясняться на великом и могучем. Поэтому приграничные с Китаем города пестрят вывесками на «китайском русском», и смотреть на них без смеха, удивления или ужаса просто невозможно.  

Видео-бонус:

И ещё:

Нам важно ваше мнение!

+0

Комментарии (1)

В других СМИ:

Картина дня

Бездна новостей
Все новости

Жаль, что политикам удалось взорвать некоторые из возведенных мостов.

распахнутьcвернуть

гражданская журналиcтика

Каков правовой статус частных военных компаний в современном мире?

Студии придумали новых способ нажиться на ностальгирующем зрителе.

Подобные случаи могут способствовать новому виду мошенничества с картами.

Мало кто задумывается о полезном опыте книги с психологической точки зрения.

Вокруг знаменитого вулкана Везувий больше мифов и легенд, чем реальной красоты.

интересное

Сотни видео и фотографий по старым устройствам компании.

Председатель компании высказался о нашумевшей Hongmeng OS.

полезное

Также выяснилось, что многие добавки просто не приносят никакой пользы.

Психолог также рассказала, как понять, что у школьника есть тайны от его родителей.

Специалисты советуют обратить внимание на некоторые детали во внешности и поведении мужчины.

развлечения

Местные жители даже звонили в МЧС в надежде помочь птице.