+2
Сохранить Сохранено 7
×

«На игле - 2»: культовое кино возвращается


«На игле - 2»: культовое кино возвращается

«Т2 Трейнспоттинг» («На игле 2»; «T2 Trainspotting»)

Великобритания, реж. Дэнни Бойл, в ролях: Юэн МакГрегор, Джонни Ли Миллер, Юэн Бремнер, Роберт Карлайл, Анжела Недялкова, Келли Макдоналд.

Сайт фильма

Через два десятилетия после своего «маленького предательства» Марк Рентон возвращается в родные места, якобы на пару деньков. Говорит (если не врёт), что живёт в Амстердаме, женат на голландке, имеет двух детей, закончил курсы бухгалтеров и владеет небольшим бизнесом. В его комнате по-прежнему лежит старая пластинка: поставив ей, было, на проигрыватель, Марк после первых же тактов снимает иглу.

Трейлер фильма «Т2 Трейнспоттинг»

Когда-нибудь этот период в истории кино будут отдельно изучать специалисты: что именно произошло с миром, раз не только зрители, но и сами кинематографисты так упорно возжаждали прикупить (словами из фильма) ностальгический «горящий тур в молодость». И речь не только о «Звёздных войнах», где подобное хотя бы можно обосновать, но о целой череде сиквелов, которые выделяются из общего ряда. Так Джейсон Борн вернулся к нам через девять лет, Бриджит Джонс — через двенадцать, Безумный Макс — через тридцать. Четвёрка из Эдинбурга снова вместе спустя 21 год.

Первый «Трейнспоттинг» до России дошёл под более понятным названием «На игле». И хотя с тех пор штрихкоды прочно вошли в нашу жизнь, а наркомания как будто бы ушла с главной повестки дня, прокатчик решил не рисковать и дополнил оригинальное (и не переводимое коротко) название прямолинейным отечественным дублем. В связи с чем, конечно, особенно циничным выглядит обязательный нынче титр, предваряющий картину: «В фильме содержатся сцены курения. Помните, что курение вредит вашему здоровью», — предупреждать о вреде наркотиков закон, к сожалению, не обязывает (и фраза «Он хороший друг» в адрес героина тут даже не запиликана).

Ролик фильма «Т2 Трейнспоттинг», посвящённый Кочерыжке

Что сказать об этом продолжении (вовсе не внезапном, так как разговоры о его возможности ходили уже довольно давно)… Во-первых, удивительно, что главные герои всё ещё живы. Хотя прошедшие годы они потратили, не приложив к этому особой сообразительности.

Кочерыжка, впрочем, уже созрел до того, чтобы в полном отчаянии свести счёты с жизнью, да Марк как раз подоспел, чтобы вытащить его из пакета и выслушать горестную историю. Во всех своих бедах Дэнни винит летнее время, из-за которого однажды опоздал на все важные встречи: «Когда долбишься пятнадцать лет, на это наплевать». «Я ж тебе четыре косаря оставил!» — удивляется Марк, на что получает закономерное: «А ты думал, что я их с толком потрачу? Я ж на игле сидел!»

Вновь проникшись к нему симпатией, Марк гонит его на утреннюю пробежку по горам (да, бег у них уже не тот, что был раньше), советуя направить переполняющую его энергию в новую жизнь: «Торчи сколько хочешь, только от чего-то другого». Прислушавшись к советам друзей, Кочерыжка становится писателем — превращаясь таким образом в автора, рассказывающего нам о своих познавательных приключениях.

Ролик фильма «Т2 Трейнспоттинг», посвящённый Кайфолому

Саймону от тётки в наследство достался паб, в котором он вознамерился обустроить сауну-бордель под видом «сельского домика». Проживает Кайфолом (что символично) возле какого-то разрушенного дома, а в свободное от работы время выступает в роли сводника-шантажиста. Когда Марк возвращает ему «занятые» некогда четыре тысячи, Саймон сразу подмечает, что бывший друг позабыл про проценты и про ту «машину времени», которая могла всё в его испоганенной жизни исправить.

Вероятно, эта самая машина больше всего понадобилась бы Фрэнку / Бэгби, проведшему эти двадцать лет в тюрьме и сбежавшему оттуда после того, как ему продлили срок ещё на пятёру, не прислушавшись к его настойчивым ссылкам на «ограниченную вменяемость». На свободе между тем у него подрос Фрэнк-младший, которого отец намерен теперь обучить своему воровскому ремеслу — не желая слышать о том, что сын уже поступил в колледж на гостиничный бизнес. Выглядит Бэгби хуже прочих (он ведь и постарше будет), но голос остался всё тот же — что позволяет Марку признать его в одном из забавнейших сцен нового фильма.

Ролик фильма «Т2 Трейнспоттинг», посвящённый Бэгби

Марк же выглядит хорошо (ему «все так говорят»), и в первых же кадрах сиквела он бежит уже не от копов, а по беговой дорожке. Но и то — свалился, прихватило; и про все свои успехи он, конечно же, действительно врёт: ему уже 46 лет, но «ни дома, ни перспективы, ничего». В этом отношении куда больше повезло его бывшей девушке: по меньшей мере, приличная работа в адвокатской конторе у неё есть.

Изменился и Эдинбург: в аэропорту, например, гостей встречают девушки из Словении, а одной из главных героинь (Вероника, девушка Саймона) становится болгарка. Сортиры здесь по-прежнему грязные (хотя смотря где — можно найти и чистые), и многое, кажется, стало цивилизованнее. Только вот та самая гора, к которой вновь приходят герои, — она всё та же, что и в первом фильме.

Ролик фильма «Т2 Трейнспоттинг», посвящённый Марку

И по режиссёрской манере вполне может показаться, что двадцати лет как ни бывало. Дэнни Бойл выкладывает вступительные титры на детской хронике; использует, как и раньше, свои фирменные стоп-кадры; находит интересные изобразительные решения (например, когда Марк горюет с отцом за кухонным столом, рядом словно бы «сидит» тень его умершей матери). Когда сюжет (вдохновлённый романом Ирвина Уэлша «Порно») начинает буксовать, вставляет смешной номер с песней, или пробежку голышом по лугам, или нашумевший ролик про воришек с закрытыми «мультяшками» лицами…

Но не избавиться от ощущения, что это всё же не самостоятельный фильм, а лишь довесок к культовому произведению.

Фрагмент из фильма «Т2 Трейнспоттинг»

Первый «Трейнспоттинг», честно признать, не был безусловным шедевром: всё-таки это кино на любителя. Он покорял, безусловно, своей энергетикой, свежим взглядом на довольно страшные вещи, классным саундтреком, который вошёл в историю и сам по себе. Но это далеко не идеальный фильм, хотя некоторые его сцены, несомненно, стали классическими.

Сиквел же на статус классики не претендует вовсе: это любопытное, но абсолютно «ровное» кино без прорыва в какую-то иную реальность. Завязав с сильными наркотиками, герои не то что бы стали менее интересными, но утратили то специфическое очарование, которое возникает, когда ты, находясь в относительной безопасности (в данном случае — по другую сторону экрана), наблюдаешь за кем-то потенциально очень опасным.

Теперь они куда больше похожи на нормальных людей (пусть и со своими чудачествами), а потому мы смотрим на них не потому, что нам интересно смотреть именно на них, какие они сейчас, а потому, что интересно посмотреть на тех, кого мы когда-то знали во времена их — и нашей — далёкой молодости.

Ролик фильма «Т2 Трейнспоттинг», посвящённый режиссёру Дэнни Бойлу

Сюда же проецируется и наше знание о том, как сильно разнятся их реальные судьбы. Приезжавший в Москву Дэнни Бойл получил «Оскара» за «Миллионера из трущоб» и снял, к примеру, такие отличные фильмы как «28 дней спустя», «Транс» и «Стив Джобс». Юэн Макгрегор сыграл в «Звёздных войнах», «Мулен Руж», недавно дебютировал в режиссуре, а сейчас мы ждём его появления в «Фарго». Джонни Ли Миллер уж сто лет как расстался с Анджелиной Джоли и играет американского Шерлока Холмса.

Роберт Карлайл поначалу очень круто взлетел («Мужской стриптиз», «Пляж», «И целого мира мало»), но не смог удержаться на вершине и нынче крупные роли (вроде «Убойной стрижки», которую он сам и поставил) у него редкость. Юэн Бремнер в силу, надо думать, своей нестандартной внешности никогда ни на что особенное не претендовал и звездой не стал, хотя в небольших ролях снимается регулярно (он, кстати, тоже недавно перевоплотился в Шерлока — в мини-сериале «Гудини и Дойл»).

Ну, а Келли Макдоналд сыграла в «Подпольной империи», в свежем сезоне «Чёрного зеркала» и Долли в райтовской «Анне Карениной»; в новом фильме, правда, у неё всего одна сцена, но тем не менее.

Ролик, посвящённый мировой премьере фильма «Т2 Трейнспоттинг»

Вот всё это знание — то, без чего невозможен на самом деле второй «Трейнспоттинг», и это, конечно, не самый лучший комплимент для картины.

Хотя… Ну, в принципе, почему бы и нет?.. Может, дождёмся тогда и третьей серии где-нибудь к 2035-му?..


  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+2

 

   

Комментарии (0)