+3
Сохранить Сохранено 7
×

Сериал «Очень странные дела» — оммаж «Инопланетянину» и «Сталкеру»


Сериал «Очень странные дела» — оммаж «Инопланетянину» и «Сталкеру»

6 ноября 1983 года из секретной лаборатории, расположенной близ маленького городка в штате Индиана, сбегает какая-то ужасная тварь, а вместе с ней — бритоголовая девочка с необычайными способностями. Первая пожирает зазевавшегося учёного и (возможно) Уилла Байерса, а вторая знакомится с друзьями школьника. Между тем Джойс Байерс, женщина с давно и напрочь расшатанными нервами, не верит в то, что её сын погиб, и начинает с ним переговариваться при помощи рождественской гирлянды.

Трейлер сериала «Очень странные дела» / «Загадочные события»

Общее мнение, которое можно лишь повторить: перед нами — один из лучших сериалов не только лета, но и всего 2016 года. Предельно точное попадание в жанр, идеально «пойманная» атмосфера, глубокий реверанс в сторону 80-х — ностальгическая вещь, как влитая вписавшаяся в современные предпочтения зрителей. Но перед тем как пойти дальше — необходимое отступление.

Как и в случае с «Проповедником», о котором мы писали на прошлой неделе, следует отметить, что  Stranger Things проникли на нашу территорию сразу под двумя названиями. Многие тут же свыклись с буквальным переводом: «Очень странные дела», — но «Загадочные события» звучат более литературно. Разночтение объясняется тем, что далеко не все сериалы имеют официальную русскоязычную платформу для показа, а потому и заголовок может зависеть от того, где конкретно вы привыкли смотреть (или скачивать) новые серии. Мне кажется, что и по смыслу, и по духу «Загадочные события» — точнее; но нельзя не признать, что «Очень странные дела» — популярнее. Хотя речь, конечно, идёт об одной и той же картине, которая заслуживает похвал в любом случае.

Фрагмент из сериала «Очень странные дела» / «Загадочные события»: первые восемь минут

Вероятно, прежде всего этот сериал — его, кстати, трудно не сравнить с фильмом «Супер 8» Дж. Дж. Абрамса — понравится тем, кто в восьмидесятые вырос. (Можно предположить, что сегодня именно они и составляют основную аудиторию качественной теледрамы: тем, кто помоложе, милы ещё блокбастеры, тем, кто постарше — отечественные каналы; впрочем, это оценочное суждение.) Те, кто застал видеосалоны, помнят, что нечто подобное там и крутилось: наравне с боевиками хитами были взрывающие мозг фантастические триллеры типа «Чужого», «Мухи» и «Нечто». Ну и более семейный «Инопланетянин»; очевидно, что он для создателей «Странных дел» — первая из «мишеней».

Ролик, выявляющий цитаты в сериале «Очень странные дела» / «Загадочные события»

Когда Майк Уилер уходит в школу, а девочка, назвавшаяся не именем, а числом Одиннадцать, остаётся одна дома — так и ждёшь, что она откроет холодильник и случайно попробует пива. Когда ребятня убегает от преследователей на велосипедах — сразу делаешь ставку на то, что вот сейчас они взлетят под торжественную музыку!.. Этого, правда, не происходит (хотя замена равноценна!) — но и хорошо: обильно цитируя первоисточники, авторы сериала не опускаются до банального копирования. Они играют со зрителем в «угадайку», это да, но, даже используя множество шаблонов из фантастики 80-х, всякий раз предлагают своё, а не ожидаемое решение — что выводит их из ряда банальных подражателей и не позволяет предугадать дальнейшее развитие событий.

Сцена из сериала «Очень странные дела» / «Загадочные события» в формате 360°

«Я возьму «Люди Икс», — устремляется один из героев за вожделенным комиксом, и в мыслях не предвидя, что его новая подруга сама окажется супергероем покруче иных мутантов. Она «почти как Йода», но ещё заметнее её сходство с Мартышкой из «Сталкера» Тарковского-Стругацких: несомненная дань тому «русскому следу», о котором ещё будет сказано ниже.

В комнате старшего брата пропавшего пацана висит плакат «Зловещих мертвецов» — это будет обыграно; «Вы читаете Стивена Кинга?» — в разговоре о телепатии и телекинезе этот вопрос попросту прозвучит впрямую. Ну а как иначе? Это всё приметы времени. Включая, конечно, электронную музыку — составившую отличный саундтрек, имеющий и самостоятельное значение.

Титры сериала «Очень странные дела» / «Загадочные события»

Любовные переживания старшеклассников подчёркнуты приглашением в кино — на фильм «Все верные ходы» «с твоим любимчиком из «Рискованного бизнеса» (Тому Крузу на тот момент — 21 год). История с подростками, делающими на ремне зарубки по числу соблазнённых девиц, удачно оттеняет приключения «малышей», которые малы ещё настолько, что в ужасе отворачиваются от девочки, по незнанию своему решившей переодеться прямо перед ними. Первый поцелуй, первый секс — кажется, именно с восьмидесятыми закончилась та «эпоха невинности», которая показывала всё это с приличествующей случаю целомудренностью.

Создатели сериала «Очень странные дела» / «Загадочные события» разыграли своих актёров

Взрослая линия связана в первую очередь с героиней Вайноны Райдер, которая «давно уже по пропасти гуляет», имея тревожное расстройство в прошлом. Безусловно, это идеальное попадание исполнителя в своего персонажа: вполне возможно, что Вайнону во время съёмок попросили вообще ничего не играть. «Просто будь сама собой», — вероятно, сказали ей, и этим объясняется, отчего все истерики Джойс вышли столь убедительно и правдоподобно. Благодаря сериалу замечательная актриса, давно и, казалось бы, бесповоротно похоронившая свою карьеру, имеет сегодня все шансы буквальным образом возродиться из пепла. Она по-прежнему красива, юна и талантлива; эй, режиссёры, дайте ей поскорее новых ролей!..

Ролик сериала «Очень странные дела» / «Загадочные события», посвящённый Вайноне Райдер

В «Загадочных событиях» Райдер отвечает за трансляцию того безудержного, вырывающегося за все привычные рамки безумия, что сжигает телефонные трубки и позволяет чертям лезть сквозь твёрдые стены. Но разговаривая с лампочками, она в итоге оказывается вполне даже разумной по сравнению с теми, кто ждёт ядерного удара со стороны русских и идёт на всё, чтобы замести следы своего трагического прокола. Последний бой с коммунистами и рейгановские «звёздные войны» — ещё один маркер эпохи, которая сейчас, конечно, может казаться светлой и безоблачной (как и всё из детства), а на деле «истерила» похлеще женщины, потерявшей маленького сына.

Другой трейлер сериала «Очень странные дела» / «Загадочные события»

Финальный поединок Добра со Злом использует цитату уже совсем другого уровня — превращая юного героя в библейского Давида, с одной рогаткой идущего против не знавшего поражений Голиафа. Разумеется, таких уровней в сериале может оказаться куда больше — и со временем их ещё только предстоит выявить. По счастью, ответственные за эту историю братья Даффер дают такую возможность: «Очень странные дела» вполне пригодны для повторного просмотра, удовольствие от которого будет куда сильнее, если знать, что второй сезон — дело уже решённое.

Тизер второго сезона сериала «Очень странные дела» / «Загадочные события»


  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+3

 

   

Комментарии (11)

  • diliago
    diliago 13 сентября 2016

    очень крутой материал, прочел с тем же удовольствием, с коим и сериал смотрел, спасибо!

    Ответить
    2 +
  • Максим
    Максим 13 сентября 2016

    спасибо за спасибо)))

    Ответить
    0 +
  • Dudikoff
    Dudikoff 13 сентября 2016

    Материал написан замечательно. Спасибо, Максим. Только сегодня нашёл время досмотреть 8-й эпизод. ХЗ, идея хорошая, снято хорошо, но... Очень медленно всё развивается и очень муторно. Не моё. А ещё раздражал шепелявый пацан. Почти 400 минут жизни мне не вернуть. Второй сезон смотреть не буду. Этот и так полторы недели тужился досмотреть.

    Ответить
    1 +
  • Максим
    Максим 13 сентября 2016

    спасибо за спасибо)) Насчет "медленно" и "муторно" - полагаю, это дань не только эпохе, но и жанру, а точнее - не фантастике вообще, в фантастике именно 80-х. В своём сегменте сериал здорово сделан. Так что тут и правда: "моё" / "не моё".

    Ответить
    1 +
  • Dudikoff
    Dudikoff 15 сентября 2016

    Ну да. Меня именно медленное развитие событий разочаровало. А так, если есть время, всем рекомендую посмотреть. Илье, Шепарду-пламенный привет!

    Ответить
    1 +
  • Бенджамин
    Бенджамин 15 сентября 2016

    И вам не хворать!)

    Ответить
    0 +
  • Dudikoff
    Dudikoff 20 сентября 2016

    Рью, Мона ушла из Ридуса?

    Ответить
    0 +
  • Бенджамин
    Бенджамин 20 сентября 2016

    Честно говоря, это внутренняя информация. Как в любой другой редакции, у нас периодически происходит перестановка кадров.

    Ответить
    0 +
  • Dudikoff
    Dudikoff 22 сентября 2016

    Ну, это заметно стало, честно говоря. Спасибо за ответ. :-)

    Ответить
    1 +
  • Бенджамин
    Бенджамин 13 сентября 2016

    Да, много кто уже говорил об этом сериале, после твоего обзора точно надо смотреть)

    Ответить
    0 +
  • Максим
    Максим 13 сентября 2016

    восприму это как величайшую похвалу))

    Ответить
    1 +