+34
Сохранить Сохранено 7
×

Умерла Маргарет Тэтчер


34 124 516

Умерла Маргарет Тэтчер

Михаил Горбачев и Маргарет Тэтчер. © Stringer/Reuters

Бывший премьер-министр Великобритании баронесса Маргарет Тэтчер скончалась в возрасте 87 лет. Свой пост она занимала с 1979 по 1990 год, за твердый характер ее называли «железной леди». В 2002 году она пережила несколько сердечных приступов.

Как сообщил ее представитель лорд Тимоти Белл, причиной смерти стал сердечный приступ.  Тэтчер была первой женщиной, ставшей премьер-министром европейского государства.

© Roy Letkey PN/Reuters

Маргарет Тэтчер позирует рядом с орхидеей, названной в ее честь. © Dominic Wong/Reuters

Маргарет Тэтчер проходит тест на алкоголь. © Dominic Wong/Reuters

Маргарет Тэтчер рассматривает лист пуленепробиваемого материала во время посещения завода по производству баллистических  средств. © Michael Crabtree/Reuters

Маргарет Тэтчер позирует рядом со своим портретом во время открытия новой больницы в Лондон. © Andrew Winning/Reuters


  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+34

 

   

Комментарии (76)

  • Юный слесарь
    Юный слесарь 08 апреля 2013

    Уходят истинные политики-могикане.
    Остаётся всякая шелупень.

    Ответить
    14 +
  • Товарищ О. Бендер
    Товарищ О. Бендер 08 апреля 2013

    хотел бы я обладать её силой и умом

    Ответить
    9 +
  • Товарищ О. Бендер
    Товарищ О. Бендер 08 апреля 2013

    вечная память конечно же

    Ответить
    8 +
  • madrollton
    madrollton 08 апреля 2013

    Судя по этому комментарию, вы уже обладаете её силой и умом.

    Ответить
    10 +
  • vpertsov
    vpertsov 08 апреля 2013

    Тетчер - глыба. Покойся с миром баронесса! По сравнению с ней наш попрыгунчик просто не то, что жалок: пустое место.

    Ответить
    11 +
  • джон
    джон 08 апреля 2013

    Великая англосаксонская леди-пусть Вас примет небо.

    Ответить
    8 +
  • madrollton
    madrollton 08 апреля 2013

    Её земля примет. Она терпеливая - какое только не принимает.

    Ответить
    10 +
  • belyaevyi
    belyaevyi 08 апреля 2013

    Хоть и по отношению к России тетка была мразотная, все равно жаль человека.

    Ответить
    4 +
  • Krolikwolf
    Krolikwolf 08 апреля 2013

    "Россиян следует сократить до 15 миллионов человек, обслуживающих скважины и рудники".
    Мы все помним, мы ничего не забываем.

    Ответить
    4 +
  • яркие краски
    яркие краски 08 апреля 2013

    Также баронесса заявляла, что бедные должны быть еще беднее, а богатые еще богаче.
    Мир праху ее чо )))

    Ответить
    2 +
  • maltsev
    maltsev 08 апреля 2013

    Автор этих слов не она.

    Ответить
    8 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    «Statecraft: Strategies for a Changing World»

    Ответить
    7 +
  • Савелий  Скотенков
    Савелий Скотенков 08 апреля 2013

    А кто?

    Ответить
    0 +
  • maltsev
    maltsev 09 апреля 2013

    Она говорила о 15 миллионах русских, но в другом контексте и с совершенно другим смыслом, который не имел ничего общего с искоренением русской нации. Автора вышеприведенной цитаты назвать практически невозможно, так как слова уже слишком долго приписывались именно Тэтчер. Скорее всего, так её исковеркал очередной нерадивый журналист, записавший со слов еще одного такого же. Во всяком случае, нет никаких документальных подтверждений авторства этой фигни. Ведь всегда было гораздо проще поверить в подобное открытое хамство со стороны крупного политика, чем в то, что он такого не говорил. Я считаю, что уподоблять Тэтчер Гитлеру все же не стоит.

    Ответить
    2 +
  • Савелий  Скотенков
    Савелий Скотенков 09 апреля 2013

    Ваши доводы о другом контескте, смысле, нерадивых журналистах и переводчиках несколко , извиняюсь, комичны.
    Вот уже более 10 лет гуляет по сети подобное:
    pocciy.com/stati/526--q-15-q
    За это время журналиста, записавшего "со слов другого" (прям как в средневековье - копипастят гусиным пером усечённый вариант Торы друг у дружки) и пару толмачей (выпускников - троечников МГИМО) можно было бы 1000 + 1 раз привлечь за клевету и обострение.
    Однако, Тэтчер ни разу не опровергла своё заявление ни в каких контекстах и смыслах.
    Автора вышеприведенной цитаты назвать практически невозможно, ибо спичрайтеры политиков такого уровня обычно не помещаются в зомбоящик и не подписываются под колонками "Times" - нет никаких документальных подтверждений авторства этой фигни, которую они сочинили.
    Кроме того, существует объективная реальность, вот уже как 10 лет развивающаяся после озвучивания этой фигни, существование которой Вы можете проверить, подойдя к окну и отодвинув занавеску. Проделайте этот опыт. Журналист исковеркал? Может, всё-таки неправильно перевёл переводчик?
    Тэтчер я уважаю за то, что она железно отстаивала интересы своего народа. Достойных врагов нужно хоронить с почестями.




    Ответить
    2 +
  • MAXHO
    MAXHO 09 апреля 2013

    Если русских останется 15 миллионов ...

    Это цитата Андрея Паршина, автора книги "Почему Россия не Америка", а Маргарет Тэтчер никогда этого не произносила.
    Все ссылки на авторство этого высказывания М.Тэтчер относят именно к Андрею Паршину.
    А повторяли это высказывание бесчисленное множество раз и Зюганов, и Кургинян, и видные едросы, что говорит о спланированной компании, дескать живём плохо, потому что пиндосы и Тэтчер козни строят.
    М.Тэтчер не подавала в суд на клевету по простой причине - конкретно её это сплетни не касались, это варилось в российской глубинке и на международный уровень не выползало, сделано было, так сказать для внутреннего пользования.

    Приведём более точный текст книжонки Андрея Паршина

    "...в конце 80-х годов я услышал всего одну фразу, которая, пожалуй, привела к перевороту моих представлений об окружающем мире. Тогда я изучал английский язык, и как-то раз мне попалось в звукозаписи какое-то публичное выступление М. Тэтчер по внешней политике. Я уважал и уважаю эту политическую деятельницу, особенно за ее английский язык... Так вот говоря о перспективах СССР, она заявила примерно следующее, никак это не пояснив: "на территории СССР экономически оправдано проживание 15 миллионов человек"...
    Это меня удивило и заинтересовало, ведь Тэтчер не относится к деятелям, склонным к несерьезным высказываниям... Еще более удивляло, что в нашей прессе ни об этом, ни о других подобных заявлениях западных деятелей не сообщалось... Что означает "экономически оправдано"? Поэтому я отнесся к ее заявлению серьезно и попытался выяснить суть дела. И в конце концов выяснил, и о результатах доложу вот в этой книге."

    Итак, подведем итоги: ссылки на точный источник нет («как-то раз мне попалось... какое-то публичное выступление»), как нет и точного воспроизведения услышанного («она заявила примерно следующее»). В сухом остатке имеем следующее: только еще осваивающий язык Паршев воспроизвел то, что сумел понять на слух. Напрягая фантазию и давая Паршеву benefit of the doubt, можно предположить, что если данный эпизод не сфабрикован полностью, то Тэтчер (если это была она) могла вести речь разве что о 15-ти миллионах советских тружениках, от которых тогдашней экономике была хоть какая-то реальная польза (в то время как остальные были заняты трудом в отраслях, к примеру, военно-промышленного комплекса, что в конце концов страну и подорвало).

    Что еще любопытно. Сам Паршев трактует слова Тэтчер как вполне русофильские, ибо они подтверждают его теорию об объективной основе экономической отсталости России, которую невозможно преодолеть. Что он в своей книге подробно и «обосновывает». Большинство же других цитирующих Тэтчер (то бишь Паршева!), наоборот, считают это высказывание русофобским, рассматривая его как директиву на уничтожение значительной части русского населения...
    valchess.livejournal.com/42242.html

    Ответить
    3 +
  • Савелий  Скотенков
    Савелий Скотенков 10 апреля 2013

    Спасибо Вам за проделанную работу исчерпывающий отчёт.
    Вы меня совершенно убедили.
    Только всё-таки остался неясным один момент.
    Вы говорите, что "М.Тэтчер не подавала в суд на клевету по простой причине — конкретно её эти сплетни не касались".... А кого они касались?
    "Это варилось в российской глубинке"...Думаю, что людей, которые "повторяли это высказывание бесчисленное множество раз и Зюганова, и Кургиняна, и видных едросов" к российской глубинке можно отнести с большой натяжкой. Эти персонажи больше по Москве да с мигалками. Вроде как официальные лица.
    Вот, например наехал американский сенатор на Луноликого. Сразу - ответ antizlo.com/2011-06-13-06-38-47/539-putin-nazval-a...
    Чем же объяснить молчание Тэтчер?
    Тем, что Кремль со своими клоунами для неё - далёкая глубинка, в которой успешно построена трубопроводная демократия, о которой они мечтали с Горби?

    Ответить
    0 +
  • MAXHO
    MAXHO 10 апреля 2013

    Кремль со своими клоунами для неё — далёкая глубинка


    Именно так.
    И не только для неё.
    Когда в России начали мухлевать с выборами, сначала Ельцин, а потом его преемник - Путин, то на Западе ужаснулись в буквальном смысле этого слова, дескать это не та демократия, на которую они рассчитывали в России.
    А потом махнули рукой, мол "это неправильные пчёлы и мёд у них неправильный".
    С тех пор так и относятся к России - пусть варятся в своём соку, наверно их так устраивает.
    А подавать в суд на Зюганова или Жириновского Маргарет Тэтчер естественно не стала, ещё не хватало судиться с клоунами, она не той величины политик, чтобы обращать внимание на путинских шестёрок.

    Ответить
    1 +
  • maltsev
    maltsev 10 апреля 2013

    Ссылка, выданная вами, не менее комична.
    И неужели вы и вправду "вешаете" свой вид за окном на Тэтчер? Это еще более смешно. Являясь в каком-то смысле "фанатом" своей страны, я всегда удивляюсь как мы ловко скидываем последствия своей же безалаберности и лени на тех, что по сути-то являются наблюдателями. Не пора ли перестать тыкать пальцем, переводить стрелки и начать отвечать за свои действия, за то, что происходит рядом с нами? Может, конечно, это популизм с моей стороны, но это в то же время и правда. Блин.
    Трудности перевода обсуждать не вижу смысла. Здесь вообще всегда сложно определить виноватого: тот, кто записал, перевел или тот, кто прочитал то, что хотел прочитать.

    Ответить
    0 +
  • Савелий  Скотенков
    Савелий Скотенков 10 апреля 2013

    Вынужден признать свою неправоту в вопросе.
    Махно убедительно доказал, что автор слов - не она.

    Ответить
    0 +
  • StanDy
    StanDy 08 апреля 2013

    спасибо ей и Рейгану за то, что замочила совок.

    Ответить
    3 +
  • madrollton
    madrollton 08 апреля 2013

    Судя по вашему комментарию, совок успешно продолжает жить.

    В вас.

    Ответить
    4 +
  • Рейнаке
    Рейнаке 08 апреля 2013

    Таки да, антисовки это те же совки, но со знаком "-" по отношению к СССР.

    Ответить
    1 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Да вам всё не так. Для вас России бы не было, тогда будет отлично

    Ответить
    0 +
  • Рейнаке
    Рейнаке 08 апреля 2013

    Выдаёте желаемое за действительное.)

    Ответить
    0 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Так вы мысль свою донесли

    Ответить
    0 +
  • Рейнаке
    Рейнаке 08 апреля 2013

    Вы её не правильно поняли.

    Ответить
    0 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Ну формулируйте яснее.

    Ответить
    0 +
  • Рейнаке
    Рейнаке 08 апреля 2013

    А чего Вы не поняли-то(или поняли)?

    Ответить
    0 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Вот это Ваше "Таки да, антисовки это те же совки, но со знаком «-» по отношению к СССР" Я понимаю, что русский не ваш родной по этому "таки да", но поробуйте. Или больше не тыкайте в мой ник.

    Ответить
    0 +
  • Рейнаке
    Рейнаке 08 апреля 2013

    >Или больше не тыкайте в мой ник.

    Причём здесь это? Карму только одному тут тронул и то со злости. Если Вы об этом.

    >Я понимаю, что русский не ваш родной

    Такой эффект от одной лишь "таки...", лучше меня начинают знать мою жизнь! А вернее выдумывать её.


    Ответить
    0 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Чего вы тронули? Карму? Это что?

    Ответить
    0 +
  • Рейнаке
    Рейнаке 08 апреля 2013

    ridus.ru/profile/#v:view:46479
    "-2" - это Ваша карма.

    Ответить
    0 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    И тем не менее внятного ответа вы не дали. Рейтинги я не смотрю. Детский садик. Или ответ на вопрос давайте или перестаньте меня беспокоить своими комментариями ни о чём.

    Ответить
    0 +
  • Рейнаке
    Рейнаке 08 апреля 2013

    Так задайте вопрос.

    Ответить
    0 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    См выше.

    Ответить
    0 +
  • Рейнаке
    Рейнаке 08 апреля 2013

    Про карму?
    Ну-с, Вы это рейтингом назвали. К его отрицательному значению я не имею никакого отношения.

    Ответить
    0 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    А чего Вы не поняли-то(или поняли)?
    ОтветитьСсылка
    0
    0
    ВсёПутём сегодня 20:05
    Вот это Ваше «Таки да, антисовки это те же совки, но со знаком «—» по отношению к СССР»

    Ответить
    0 +
  • дмитрий-2372
    дмитрий-2372 08 апреля 2013

    Хорошая новость!
    А теперь Горбатый!

    Ответить
    15 +
  • Gothren_T
    Gothren_T 08 апреля 2013

    А смысл? Они свое отработали, от их смерти никакого толку. Раньше надо было об этом заботиться, после драки кулаками не машут.

    Ответить
    1 +
  • крептс
    крептс 08 апреля 2013

    А вот этого ждем с нетерпением.Баронессу не жаль.Враг.Но пусть земля будет ей пухом.Она действовала согласно собственным убеждениям.И вошла в мировую историю

    Ответить
    0 +
  • yfgflf.obq
    yfgflf.obq 08 апреля 2013

    Нечисть своих забирает: Береза, Тэтчириха, а там, глядишь, и за Горби черти прискачут, недаром он рядом с ней стоит (на фото)

    Ответить
    11 +
  • No_name_user
    No_name_user 08 апреля 2013

    Горби-следующий...Завалили Великого Русского Медведя интригами и предательством,а теперь его будут рвать на куски всякие шакалы и гиены.Великая страна была-СССР,а теперь-жалкое подобие,Пудинг пыжится,а живем как протекторат Штатов...и дальше будет только хуже

    Ответить
    8 +
  • Дед Егор
    Дед Егор 08 апреля 2013

    И чем же она была велика..?

    Ответить
    1 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Россию любила всей душой. ))

    Ответить
    1 +
  • Дед Егор
    Дед Егор 08 апреля 2013

    Вопрос был о "величии" СССР...Только прежде, чем ответы из книг жанра "альтернативная история" дёргать, учти, что я в СССР 33 года прожил и на пустые агитки не ведусь.

    Ответить
    2 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Агитки? Американцам поверишь? youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=c9...

    Ответить
    0 +
  • No_name_user
    No_name_user 08 апреля 2013

    Друг мой,я тоже жил в СССР до 91 года.Главное видится на расстоянии...Проебали великую страну,за жвачки,джинсы и кока-колу,вот что обидно

    Ответить
    1 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Скорее удивительно. Как индейцев на огненную воду и стеклянные бусы.

    Ответить
    0 +
  • coyoteOdin
    coyoteOdin 09 апреля 2013

    я тоже жил в СССР до 1991 г.

    никакое "величие страны" не стоит свободы и прав граждан

    Ответить
    0 +
  • Дед Егор
    Дед Егор 08 апреля 2013

    Я ссылки не смотрю, а верю себе. Режим, который Путин построил (правда он ещё не закончил) - большая мерзость, но СССР был ещё гаже.

    Ответить
    1 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Ну и чем же он был гаже? Воровать не давли и спекулировать? За гомосятину сажали?

    Ответить
    2 +
  • Дед Егор
    Дед Егор 08 апреля 2013

    Воровать и спекулировать давали (сам термин "спекуляция" оттуда), про гомосятину не скажу, меня это ни тогда не интересовало, ни сейчас.
    А чем гаже..? Так я как раз и спросил, чем велик был СССР - сам я веру в "величие" утратил сразу, как только думать начал своей головой, а не агитпроп слушать...

    Ответить
    1 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Бэндеровец?

    Ответить
    0 +
  • Дед Егор
    Дед Егор 08 апреля 2013

    Это что-то значит или ты просто ругнулся..? )
    Тогда лучше пиши бАндеровец - грамотно будет.

    Ответить
    0 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Значит. У нас Чубайс, Явлинский на западной Украине впитали в себя ненависть к своей стране. Вот что получилось. Дел, нельзя принести кому-то пользу, ненавидев.

    Ответить
    0 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Дед

    Ответить
    0 +
  • комбустиолог-4793
    комбустиолог-4793 08 апреля 2013

    И чем же "гаже" был СССР? Тем, что твоих родителей и тебя бесплатно выучил, дал бесплатно профессию, жилье, гарантированно давал мед.помощь, работу и пр. социалку?

    Ответить
    2 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Может у него свечной заводик был свой.

    Ответить
    1 +
  • No_name_user
    No_name_user 08 апреля 2013

    Тем,что была действительно интернациональная дружба,люди не делились на богатых и бедных,летали самолетами Аэрофлота,рожали детей не боясь,что нечем будет их прокормить,имели реальные рычаги давления на власть,строились заводы,развивалась промышленность,армия была боеспособна?Дед,тебя,походу,крепко обидела Софья Власьевна,но это не повод называть её плохой.
    Я родился в стране,которой больше не существует,но я горжусь этим,что застал хотя бы последний,уходящий момент,СССР был великой страной,а Россия-лишь жалкое его подобие

    Ответить
    1 +
  • coyoteOdin
    coyoteOdin 09 апреля 2013

    например, он был гаже откровенной дискриминацией ЛГБТ. Одного этого критерия более чем достаточно, чтобы определить статус как ГАЖЕ

    Ответить
    1 +
  • kOt-248
    kOt-248 09 апреля 2013

    кто о чем, а вшивый о бане

    Ответить
    3 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Лихо он отмыл продажу СССР нобелевской премией.

    Ответить
    3 +
  • Q.  W.  L.  L.
    Q. W. L. L. 08 апреля 2013

    Светлая память. Достойная женщина. Выдающийся политик. Британия может гордиться!

    Ответить
    11 +
  • No_name_user
    No_name_user 08 апреля 2013

    Вы что,не русский?Или хотите в 15 миллионов пробраться

    Ответить
    8 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Почитаешь камы и сразу видно кто есть ху.

    Ответить
    1 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    И кого тут больше.

    Ответить
    1 +
  • Рейнаке
    Рейнаке 08 апреля 2013

    Бугурутим? =D

    Подождите, новости про незаконную миграцию и кавказцев впереди!

    Ответить
    0 +
  • Ольга
    Ольга 08 апреля 2013

    Покойся с миром.

    Ответить
    7 +
  • IsuOonnn
    IsuOonnn 08 апреля 2013

    Вот и хорошо.

    Ответить
    6 +
  • awze
    awze 08 апреля 2013

    Она вела себя как королева!Достойная женщина не уронившая чести!

    Ответить
    5 +
  • Nina
    Nina 08 апреля 2013

    Между прочим, это Тетчер обратила внимание на Горбачева и посоветовала Рейгану обратить на него внимание. После этого у него его и стали приглашать на всякие мероприятия на Западе. А он был довольный и все им говорил о перестройке. За эту перестройку его и полюбили. Даже Нобелевскую дали. ИУДА.

    Ответить
    6 +
  • ВсёПутём
    ВсёПутём 08 апреля 2013

    Так он теперь даже в своей стране не живёт.

    Ответить
    2 +
  • hippy55
    hippy55 08 апреля 2013

    Вечная память! Земля пухом...

    Настоящая железная леди.

    Ответить
    3 +
  • Савелий  Скотенков
    Савелий Скотенков 08 апреля 2013

    Во время Великой Отечественной были эпизоды, когда немцы, пораженные героизмом советских солдат, хоронили их с воинскими почестями, как достойных врагов.
    Тэтчер была врагом СССР, но достойно защищала интересы своего народа. За это - уважение и "покойся с миром".
    На её фоне Горбачёв (не говоря уже о нынешних клоунах) выглядит, как тот индейский вождь, который продал остров Манхеттен за пару блестящих стеклянных бисерин.
    Нам бы таких лидеров.

    Ответить
    1 +
  • Vint
    Vint 08 апреля 2013

    Жаль горби с собой не прихватила...

    Ответить
    6 +