+0
Сохранить Сохранено 7
×

Президент Филиппин Бараку Обаме: Сын шлюхи, я тебя прокляну!


Президент Филиппин Бараку Обаме: Сын шлюхи, я тебя прокляну!

Президент Филиппин Родриго Дутерте грязно выругался в адрес американского лидера Барака Обамы за то, что тот хотел поучить его нравственности на Восточноазиатском саммите в Лаосе.

«Я президент суверенного государства, и мы уже давно перестали быть колонией, у меня нет никакого хозяина, кроме филиппинского народа. Ты должен проявлять уважение. Не надо бросаться вопросами и заявлениями. Сын шлюхи, я прокляну тебя на этом саммите!», — приводит The Telegraph слова Родриго Дутерте во время пресс-конференции.

Родриго Дутерте был избран президентом Филиппин в мае 2016 года. Народ поддержал Дутерте после его обещания развязать беспрецедентную войну с наркоторговцами и наркоманами. Взойдя на пост президента, Дутерте от слов перешел к делу: за время его правления в рамках борьбы с наркоторговлей были убиты почти 2,5 тысячи человек. 

«Будет гибнуть огромное количество людей, умрут все до последнего уличного торговца и наркомана. Пока не будет убит последний наркопроизводитель, мы будем продолжать, я буду продолжать»

— заявил он.

Особенное возмущение мировых держав и организаций вызывает тот факт, что убийства происходят без суда и следствия. Но Дутерте парирует, что каждый имеет свой личный рекорд по внесудебным казням.

Стоит отметить, что наркосиндикаты не менее активно противостоят правительству и правоохранительным органам Филиппин в этой криминальной войне. Сегодня, 5 сентября, Родриго Дутерте объявил в стране режим чрезвычайного положения, так как недавно возле рынка в одном из городов государства прогремел взрыв, унесший множество жизней. По данным СМИ, ответственность за случившееся взяла на себя действующая на юге страны террористическая группировка «Абу Сайяф», но полиция не исключает, что за взрывом могут стоять и крупные наркокартели.

Накануне саммита Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) стало известно, что Барак Обама проведет с филиппинским президентом двустороннюю встречу. Западные СМИ сообщили, что американский лидер намерен обсудить с Дутерте вопросы соблюдения прав человека в связи с его жестокими мерами в борьбе с преступностью. Именно за эти намерения американский президент и был удостоен такой трехэтажной характеристики от Дутерте. Он также заявил, что США, бывший колониальный правитель Филиппин, не является ему духовным наставником, так что он не заботится о том, что американцы думают о нем: «Мне пофиг, как вы оцениваете мое поведение».

С такими же вульгарными словами Дутерте обратился к филиппинцам, которые критикуют его. По мнению президента, они делают это в угоду американцам: «Есть и другие, умом не отличающиеся от собак, которые вылизывают американцам задницы».

Как отмечают СМИ, в ответ на тираду Дутерте Барак Обама попросил своих помощников оценить, насколько продуктивной может быть его беседа с филиппинским лидером.


  • Телеграм
  • Дзен
  • Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.

Нам важно ваше мнение!

+0

 

   

Комментарии (8)

  • Бобринский
    Бобринский 05 сентября 2016

    А я то огорчался, что после Чавеса уже и отжечь с трибуны некому. Рад, что ошибся. Теперь, конечно, интересно, кто раньше других назовет мистера Обаму чернопопым.

    Ответить
    3 +
  • Lwbrk
    Lwbrk 05 сентября 2016

    Тоже первая мысль о Чавесе )

    Ответить
    0 +
  • Юрий
    Юрий 05 сентября 2016

    А что? Мне лично понравилось. Только если уж на русский переводить, то точнее будет "сукин сын". Эх, если б наш Вовка такую залепуху сморозил! Да ни одна дерьмократическая мразь тогда б против него не пошла: народ сразу бы глотку перегрыз. И рейтинг был бы на все 100%. К сожалению, не скажет…

    Ответить
    1 +
  • Марина
    Марина 05 сентября 2016

    Перевод точный) В оригинале цитата звучит как "Son of a whore", что переводится именно как сын шлюхи. Сукин сын звучит как "Son of a bitch".

    Ответить
    1 +
  • Юрий
    Юрий 05 сентября 2016

    Вот я в "Регнуме" про второй вариант и прочёл.

    Ответить
    0 +
  • Bupyc
    Bupyc 05 сентября 2016

    Цыганка с картами дорога дальняя Дорога дальняя казённый дом Быть может старая тюрьма центральная Меня мальчишечку по новой ждёт...

    Ответить
    1 +
  • fenix-girl
    fenix-girl 06 сентября 2016

    Все, теперь США найдут на Филиппинах недостаток демократии и будут готовить оппозицию.

    Ответить
    0 +
  • Глава
    Глава 06 сентября 2016

    Не радуйтесь , Родриго Дутерте уже заднюю включил , извинился и оправдывается.

    Ответить
    0 +