Арнольд Брайтенбах выбрал для своего номерного знака надпись «CIB-69», которая расшифровываются как Combat Infantry Badge — знак пехотинца «За участие в боевых действиях», а цифры 69 означают год, когда ветеран был награжден медалью «Пурпурное сердце» за ранение в бою. Однако чиновники штата усмотрели в таком цифро-буквенном сочетании намек на непристойность.

«Значение, которое вы вкладываете в аббревиатуру CIB-69, достойно уважения, однако управление автомобильного транспорта обязано подчиняться законам штата Юта при выдаче разрешений на персонализированные номерные знаки», — говорится в объяснительном письме сотрудницы управления Шерри Мюррей.

Как сообщает The Huffington Post, Брайтенбах Брайтенбах служил во время войны оператором наведения на бронетранспортере. В ходе боев он получил ранение, в результате которого временно ослеп и частично утратил слух.

• Телеграм
• Дзен
• Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.